lunes, 29 de octubre de 2012

Resumen de la prensa exposición "La Piel de La Tierra"

ElClubExpress.com

Junta de Andalucia

Sevilla Directo

Arte Informado

Escuela de Fotografía 

Notikumi

Diario de Sevilla

http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/sevilla/abc.sevilla/2012/11/09/062.html



http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/sevilla/abc.sevilla/2012/11/26/090.html

La Piel de La Tierra - Isabel Muñoz



Isabel Muñoz - “La  Piel de La Tierra”.

Galería nuevoarte: Montecarmelo 52. Sevilla. España

Inauguración: Viernes 26 de Octubre a las 20,30h
Clausura: 12 de Diciembre de 2012


 We have no roots in the earth.                                               
              We are not of her forever:
    only a brief moment.

Jade cracks, too
      and gold breaks
and even the feathers of the quetzal disintegrate.

We will not live forever:
       only a brief moment.                                                        

José Emilio Pacheco


With the exhibition “The Skin of the Earth,” Isabel Muñoz leads us down a road of discovery along which we encounter an essential feature of the human physique - skin - ornamented with the essential foundation of human life: earth. These photographs involve the integration of inanimate organic elements and human skin, and they might be seen as a kind of homage to the enduring relationship between the Earth and man. The subjects of these works seem to say, Read our skin: it tells our story. Our skin is earth, and earth is our skin. We wear the earth, we carry it with us. Our skin envelops and protects us. It identifies us and represents us. Skin on earth and earth on skin, we are one. In this exhibition Isabel Muñoz demonstrates her prodigious and natural sensibility for photographs that lift us out of time to consider skin and earth as elements that have been here, and will be here, forever.

- Charlie Geer


No tenemos raíces en la tierra.
No estaremos en ella para siempre:
       sólo un instante breve.

También se quiebra el jade
       y rompe el oro
y hasta el plumaje de quetzal se desgarra.

No tendremos la vida para siempre:
       sólo un instante breve.     
                                           
José Emilio Pacheco


En la exposición “La  Piel de La Tierra”, Isabel Muñoz nos conduce por un camino donde se reencuentran elementos característicos del ser físico que somos, y donde la piel queda adornada con un elemento esencial en la creación de la vida, la tierra. Sus fotografías involucran elementos orgánicos inanimados que se integran con la piel haciéndola cómplice de un homenaje que se remonta a la prolongada relación entre la tierra y el hombre. Sus obras nos invitan a leer nuestra piel y nos cuentan nuestra historia. Nuestra piel es tierra y la tierra es nuestra piel. Llevamos y vestimos la tierra como piel. Somos piel y nuestra piel nos rodea y nos protege. Nos presenta y representa. Piel sobre tierra y tierra sobre piel, somos uno. En esta exposición, la artista nos muestra su prodigiosa y natural sensibilidad, en una colección de fotografías que nos enseña que la piel y la tierra son los elementos que han estado desde el principio, y que estarán para siempre.

- Charlie Geer


lunes, 22 de octubre de 2012

talleres trasfondo




Memoria del Taller de jóvenes 11-16 años
19-10-2012

La participación fue de 6 chicas entre 14 y 15 años.
Comenzamos a las 18,30h aunque la hora prevista era las 17,30h.
El tema fue la transformación y una vez conocido el grupo, tuvimos una excelente puesta en escena sobre la exposición a cargo de Reyi , que nos fue explicando la interpretación que del tema hacia a través de sus obras tanto Fátima Conesa como Pablo Fdez Pujol.
Luego les tocó a ellas plasmar plásticamente  todo lo aprendido y por grupos su propia transformación.
Mereció la pena tanto la forma de explicar su cambio como la obra que realizaron.
Todo terminó a las 20,45h. fueron 2 horas y 15 minutos.
Tendremos que esperar hasta Noviembre para el nuevo encuentro con el arte contemporáneo.
Rosa García de Zúñiga, Raquel Pérez hernández, Mercedes Sánchez Ponce, Mª del Mar, Angela Delgado
Obras realizadas:
·         “la mariposa y la oveja” hacen una reflexión sobre el pasado negroy el futuro en color con un montón de posibilidades e ilusiones para ser artista la oveja representa a los scouts asociación a la que ellas pertenecen.
·         “ desde el inicio fue arte y siempre lo será”, es una reflexión en la evolución del mundo del arte


Memoria del Taller de jóvenes 5-10 años
20-10-2012

La participación fue de 13 niños entre 5 y 10 años.
Comenzamos a las 11,15h aunque la hora prevista era las 11h..
El tema fue la transformación y una vez conocido el grupo, tuvimos una excelente puesta en escena sobre la exposición a cargo de Reyi , que nos fue explicando la interpretación que del tema hacia a través de sus obras tanto Fátima Conesa como Pablo Fdez Pujol.
Luego les tocó a ellas plasmar plásticamente  todo lo aprendido y por grupos su propia transformación.
Mereció la pena tanto la forma de explicar su cambio como la obra que realizaron.
Todo terminó a las 13,30h. fueron 2 horas y 30 minutos.
Tendremos que esperar hasta Noviembre para el nuevo encuentro con el arte contemporáneo.
Las ideas principales fueron:
·         Transformar la forma de vivir haciendo deporte
·         Transformar el mundo con más colores, la tierra sea más bonita y el sol brille más
·         Transformar las casas poniendo más cvuadros y obras de arte
·         Transformar la ciudad poniendo edificios más pequeños
·         Trasformar la forma de vivir conviviendomás con los animales y en el campo

Marina López Melero,Aimé de Paz Bravo, Carmen Dávila Escudero Mihura barrao, Elvira Martel Briales, Elena López Gortari, María y Adela Estévez Frutos, Ignacio Frutos Losada y Sandro Alonso Santana